To remove a group from the system, follow these steps:

Select the groups tab on the left side of the screen

Navigate to the group you wish to delete

Either select the bin icon next to the group name, or select the group, and click delete on the left of the update button